subtitle => avi + srt = good, burning to dvd format =HELL - Club CDFreaks

Haradeas · 04-08-2007

Ok, tryed like 10 times and it will not work.
I have a srt + avi, 23 fps

I made the srt perfectly sync and I just want to simple burn it on a single layer dvd to watch it on tv.

Well I have stress eversince

Great kwality and music but the srt (subtitle) GOD, I hate subtitles lol
When I test ( with zoomplayer pro 5 ) the avi the srt plays nice, small, clear, centrered with the avi.

BUT, when I convert with convertXtoDVD and want to test it with powerdvd ( easy to test without burning ) the sub is to big and has a ugly font, it cant be more ugly... and its suddenly lowered and is displayed beneath in the black spaces instead of at the edge of the movie

So I really wonder what the problem is.

The conversion 23 fps to 25 fps? doesnt has anything to do with the font of the subs, has it ?

Plz help, I am stressing 2 days now to get this fixed.

Thx

Crowdude · 26-08-2007

hey i have the same problem the subtitles are ugly and lowered in the black space, i really would like it in the center like normal dvd subtitles when I convert and burn AVI to DVD with convertxtodvd
please can someone help, is it maybe possible with converting the subtitle first to another format maybe like sub?

DKYang · 03-09-2007

Mine doesn't do that.

Go to Settings > Subtitles > (something) Rendering Settings. Then configure how you want your fonts, size, and etc.

fonzzie31 · 03-09-2007

which convertxtodvd version do you use ?

04-08-2007	#1 (permalink)
Haradeas New on Forum Join Date: Feb 2006 Posts: 6	subtitle => avi + srt = good, burning to dvd format =HELL <a href='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/ck.php?n=a13febf7&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/avw.php?zoneid=30&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a13febf7' border='0' alt='' /></a> Ok, tryed like 10 times and it will not work. I have a srt + avi, 23 fps I made the srt perfectly sync and I just want to simple burn it on a single layer dvd to watch it on tv. Well I have stress eversince Great kwality and music but the srt (subtitle) GOD, I hate subtitles lol When I test ( with zoomplayer pro 5 ) the avi the srt plays nice, small, clear, centrered with the avi. BUT, when I convert with convertXtoDVD and want to test it with powerdvd ( easy to test without burning ) the sub is to big and has a ugly font, it cant be more ugly... and its suddenly lowered and is displayed beneath in the black spaces instead of at the edge of the movie So I really wonder what the problem is. The conversion 23 fps to 25 fps? doesnt has anything to do with the font of the subs, has it ? Plz help, I am stressing 2 days now to get this fixed. Thx

26-08-2007	#2 (permalink)
Crowdude New on Forum Join Date: Aug 2007 Posts: 1	Re: subtitle => avi + srt = good, burning to dvd format =HELL hey i have the same problem the subtitles are ugly and lowered in the black space, i really would like it in the center like normal dvd subtitles when I convert and burn AVI to DVD with convertxtodvd please can someone help, is it maybe possible with converting the subtitle first to another format maybe like sub?

03-09-2007	#3 (permalink)
DKYang New on Forum Join Date: Feb 2007 Posts: 14	Re: subtitle => avi + srt = good, burning to dvd format =HELL Mine doesn't do that. Go to Settings > Subtitles > (something) Rendering Settings. Then configure how you want your fonts, size, and etc.

03-09-2007	#4 (permalink)
fonzzie31 CD Freaks Rookie Join Date: May 2007 Posts: 30	Re: subtitle => avi + srt = good, burning to dvd format =HELL which convertxtodvd version do you use ? __________________ ------------------------------------------------------------------ Lionel Software Tester / Technical Support VSO Software www.vso-software.fr ------------------------------------------------------------------

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Help needed! SWF format --> Video format --> DVD	Nataliel	Newbie Forum	1	13-07-2007 20:22
avi --> dvd format?	moussaka	Nero & InCD	7	17-05-2006 19:02
srt subtitles to DVD format	darnott	Copy Movie	2	04-11-2005 21:56
.srt subtitle file + AVI Mpeg	SePHiRoTH_22	Newbie Forum	5	17-09-2005 01:46
SUB TO SRT subtitle help!	paaji	Newbie Forum	0	17-04-2005 06:23

Commercial message