Go Back   Club CDFreaks - Knowledge is Power > International Chat: Software related > Burning Software > Nero & InCD


Commercial message



Nero & InCD Discuss, Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!? at Burning Software forum; See pictures below. Little translation bug in the new Nero 7.7.5.1?


Reply
 
Thread Tools
Old 21-01-2007   #1 (permalink)
VSO Dutch Translator
 
ScorpioSoft's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The LowLands (.nl)
Posts: 1,932
Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

See pictures below. Little translation bug in the new Nero 7.7.5.1?



__________________

NEC Optiarc AD-7173A (Labelflash) 1.M1 firmware
BENQ DW1625 (Lightscribe) BBIA firmware
Windows Vista Ultimate, Asus K8V SE Deluxe, AMD 64 3400+, 2GB memory, 2x BenQ 19" TFT screens, HD size in total 960GB, Thermaltake Armor case
Download (almost) all NEC firmware on my site: http://www.micheldeboer.nl/firmware *** Not anymore!***
Download CopyToDVD burning software on http://www.vso-software.fr
ScorpioSoft is offline   Reply With Quote
Old 22-01-2007   #2 (permalink)
CDFreaks Resident
 
Join Date: May 2004
Posts: 7,358
Re: Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

May be this is the multi-Language version of Nero the "English" version I know does not display this.
TCAS is offline   Reply With Quote
Old 22-01-2007   #3 (permalink)
VSO Dutch Translator
 
ScorpioSoft's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The LowLands (.nl)
Posts: 1,932
Re: Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

I uninstalled Nero and again downloaded the 7.7.5.1 version from the Ahead site. Installed Nero again and still I got these strange 'chinese' symbols in Nero. Who knows what to do to get an all English version back again?
__________________

NEC Optiarc AD-7173A (Labelflash) 1.M1 firmware
BENQ DW1625 (Lightscribe) BBIA firmware
Windows Vista Ultimate, Asus K8V SE Deluxe, AMD 64 3400+, 2GB memory, 2x BenQ 19" TFT screens, HD size in total 960GB, Thermaltake Armor case
Download (almost) all NEC firmware on my site: http://www.micheldeboer.nl/firmware *** Not anymore!***
Download CopyToDVD burning software on http://www.vso-software.fr
ScorpioSoft is offline   Reply With Quote
Old 22-01-2007   #4 (permalink)
New on Forum
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 22
Re: Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

Your problem sounds similar to the one reported here:

http://club.cdfreaks.com/showthread.php?t=206811

Maybe the thread can be of help.
colint is offline   Reply With Quote
Old 22-01-2007   #5 (permalink)
Moderator & Software Editor
 
alan1476's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: Watching you
Posts: 12,379
Re: Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

I am wondering if people having these problem have the " Chinese Language Pack installed" Nero might be picking up a wrong entry in the registry. Just a thought.
__________________
I do not provide technical support over E-mail or Private Message Please post your questions on the Forum
Sign up to CD Freaks
Register Here
FORUM RULES
Need some help ? Please use our search function first
Join us on the CDFreaks Folding@Home Team! Read more here
Get WinDWFlash HERE
My Computer specs are HERE
alan1476 is offline   Reply With Quote
Old 23-01-2007   #6 (permalink)
CDFreaks Resident
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 969
Re: Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

Quote:
Originally Posted by alan1476
I am wondering if people having these problem have the " Chinese Language Pack installed" Nero might be picking up a wrong entry in the registry. Just a thought.
I think it's a bug in Nero. The problem happens if you have East Asian languages installed when installing Nero.

This is the solution:

http://club.cdfreaks.com/showpost.ph...0&postcount=12
Webslinger is offline   Reply With Quote
Old 23-01-2007   #7 (permalink)
VSO Dutch Translator
 
ScorpioSoft's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The LowLands (.nl)
Posts: 1,932
Re: Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

Quote:
Originally Posted by Webslinger
I think it's a bug in Nero. The problem happens if you have East Asian languages installed when installing Nero.
Hmm, I'm from The Netherlands (Europe) and I don't have Asian languages installed (using Windows Vista Ultimate US).

Didn't had this problem with the former version of Nero 7. This just happened after installing the new 7.7.5.1 version.
__________________

NEC Optiarc AD-7173A (Labelflash) 1.M1 firmware
BENQ DW1625 (Lightscribe) BBIA firmware
Windows Vista Ultimate, Asus K8V SE Deluxe, AMD 64 3400+, 2GB memory, 2x BenQ 19" TFT screens, HD size in total 960GB, Thermaltake Armor case
Download (almost) all NEC firmware on my site: http://www.micheldeboer.nl/firmware *** Not anymore!***
Download CopyToDVD burning software on http://www.vso-software.fr
ScorpioSoft is offline   Reply With Quote
Old 23-01-2007   #8 (permalink)
CDFreaks Resident
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 969
Re: Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

Actually, I took a closer look at you screenshots, and the characters are not all East Asian. You have an "A" and an arrow going up and down in one picture. Those two aren't Chinese characters.

I'm not sure what your trouble would be.
Webslinger is offline   Reply With Quote
Old 23-01-2007   #9 (permalink)
VSO Dutch Translator
 
ScorpioSoft's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: The LowLands (.nl)
Posts: 1,932
Re: Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

Doesn't matter. I uninstalled the 7.7.5.1 version and installed the 7.5.9.0 version again. Now everything is working normal again.

So the 7.7.5.1 install does something to the language setting on my computer. Strange but true!
__________________

NEC Optiarc AD-7173A (Labelflash) 1.M1 firmware
BENQ DW1625 (Lightscribe) BBIA firmware
Windows Vista Ultimate, Asus K8V SE Deluxe, AMD 64 3400+, 2GB memory, 2x BenQ 19" TFT screens, HD size in total 960GB, Thermaltake Armor case
Download (almost) all NEC firmware on my site: http://www.micheldeboer.nl/firmware *** Not anymore!***
Download CopyToDVD burning software on http://www.vso-software.fr
ScorpioSoft is offline   Reply With Quote
Old 23-01-2007   #10 (permalink)
Moderator & Software Editor
 
alan1476's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: Watching you
Posts: 12,379
Re: Nero 7.7.5.1 eng with chineese signs!?

Quote:
Originally Posted by ScorpioSoft
Doesn't matter. I uninstalled the 7.7.5.1 version and installed the 7.5.9.0 version again. Now everything is working normal again.

So the 7.7.5.1 install does something to the language setting on my computer. Strange but true!
I check my Version of 7.7.5.1 and I have no Asian charaxcters but I also do not have Labelflash.
__________________
I do not provide technical support over E-mail or Private Message Please post your questions on the Forum
Sign up to CD Freaks
Register Here
FORUM RULES
Need some help ? Please use our search function first
Join us on the CDFreaks Folding@Home Team! Read more here
Get WinDWFlash HERE
My Computer specs are HERE
alan1476 is offline   Reply With Quote
 
Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Nero 6 Eng language pack CDan Nero & InCD 8 10-10-2007 21:02
YouTube signs partnership with Warner Music LastStand Latest News Headlines 0 18-09-2006 14:36
Are these signs of degradation for my MCC004 media? baerbear Blank Media 5 13-07-2006 03:04
Problem decrypting 'Signs' imp666 Video Edit Software 2 10-03-2003 23:11
Signs of a dying dvd-rom. De Joker General Hardware Forum 9 03-03-2003 14:19


Content Relevant URLs by vBSEO 3.1.0