Subs - Club CDFreaks

dark wanderer · 29-03-2004

Hello,

I have converted my .avi to .mpa and .m2v
Because i want to burn it on DVD.
I also want to "burn" .srt subs in de .m2v file.
How do i do that?

*DiiZzY* · 29-03-2004

You have to either convert .srt to a compatible format for dvd authoring software or hardsub (encode the subs into the videostream).
//Danne

dark wanderer · 29-03-2004

is there software to convert .srt to DVD subs?
So that can select if i want to see the subs?

*DiiZzY* · 01-04-2004

http://www.doom9.org --> Download --> Subtitles --> Show all subtitles tools
//Danne

29-03-2004	#1 (permalink)
dark wanderer CD Freaks Junior Member Join Date: Sep 2003 Location: Gelderland @ Holland Posts: 69	Subs <a href='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/ck.php?n=a13febf7&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/avw.php?zoneid=30&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a13febf7' border='0' alt='' /></a> Hello, I have converted my .avi to .mpa and .m2v Because i want to burn it on DVD. I also want to "burn" .srt subs in de .m2v file. How do i do that? __________________ MSN messenger: m.p.brouwer@gmail.com Asus P4C800 Deluxe P4 2800MHZ Sapphire Atlantis Radeon 9800 Pro 128MB 4x Corsair Twinx 3200 400MHZ 256MB (2x dual channel) Audigy 2 120GB Maxtor S-ata 30GB Maxtor P-ata Plextor PX-708A (black edition)

29-03-2004	#3 (permalink)
dark wanderer CD Freaks Junior Member Join Date: Sep 2003 Location: Gelderland @ Holland Posts: 69	is there software to convert .srt to DVD subs? So that can select if i want to see the subs? __________________ MSN messenger: m.p.brouwer@gmail.com Asus P4C800 Deluxe P4 2800MHZ Sapphire Atlantis Radeon 9800 Pro 128MB 4x Corsair Twinx 3200 400MHZ 256MB (2x dual channel) Audigy 2 120GB Maxtor S-ata 30GB Maxtor P-ata Plextor PX-708A (black edition)

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Problem with subs	reaperfromhell	VSO Software	10	22-12-2006 11:16
Can you extract only the subs?	Tiao Macaleh	ratDVD Forum	0	14-02-2006 07:57
Letterbox subs	crazypete44	Video Edit Software	5	22-04-2005 23:08
Forced subs	richardd	Video Edit Software	0	17-12-2004 19:43
subs	t1955feb	DVD2One	5	06-03-2003 00:09

Commercial message
<a href='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/ck.php?n=a5c5554b&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/avw.php?zoneid=29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a5c5554b' border='0' alt='' /></a>

29-03-2004	#2 (permalink)
DiiZzY CDFreaks Resident Join Date: Feb 2004 Location: Nordic Region, Sweden Posts: 2,921	You have to either convert .srt to a compatible format for dvd authoring software or hardsub (encode the subs into the videostream). //Danne

01-04-2004	#4 (permalink)
DiiZzY CDFreaks Resident Join Date: Feb 2004 Location: Nordic Region, Sweden Posts: 2,921	http://www.doom9.org --> Download --> Subtitles --> Show all subtitles tools //Danne