| |||||||
| Commercial message | |
| | |
| Video Edit Software Find out the best video edit software, learn about video edit magic and movie authoring. Discuss MPEG-4 and Super Video CD editing and authoring. |
![]() |
| | Thread Tools |
| | #1 (permalink) |
| New on Forum Join Date: Oct 2006
Posts: 6
| Sub title SRT file Editing Help I have a question about editing srt files. I have a movie that the sequence of the subs is good up to the middle of the movie, then it becomes about 6 seconds of sequence. I viewed the srt file and confirmed that it is off the time by 6 seconds. I was wondering if there is a easy way of adding 6 seconds midway within the movie sub file (srt) without having to change each individual timing mark. And if they do need to all be change, is there a program or something that I can use to do it for me? thanks for any help. |
| | |
| | #2 (permalink) |
| CD Freaks Senior Member Join Date: Nov 2006
Posts: 494
| Re: Sub title SRT file Editing Help You can try DVDSubedit (free) http://download.videohelp.com/DVDSubEdit/ |
| | |
| | #4 (permalink) |
| CDFreaks Resident Join Date: Aug 2004 Location: @FX labs .de ...watching [Benders.Big.Score] [Tripping.The.Rift.The.Movie]
Posts: 23,950
| Re: Sub title SRT file Editing Help Just create another backup of that movie.
__________________ Started with burning capable optical drives (CD-R) in 1997. Bought optical drives from AOpen, HP, LiteOn, NEC, Philips, Pioneer, Plextor, Ricoh, Samsung, Sanyo, Toshiba and Yamaha. 'Things are now in motion that cannot be undone.' [Gandalf, LoTR] Enable DMA with micrAp$0ft Enable DMA free at your will busTRACE => Upper/Lower Filters Util DevCon ***HOW TO ... Delete the Upper & Lower Filters!*** If you expect help then please start by using the powerful SEARCH. |
| | |
| | #6 (permalink) |
| Moderator Join Date: Nov 2004
Posts: 3,318
| Re: Sub title SRT file Editing Help I should imagine that the major editing softwares should allow you to adjust the lenght of the srt. Take a look at things like adobe premiere elements, ulead studio, pinnacle studio, or go to www.videohelp.com/tools and search for srt
__________________ Rob C2D E6550,3gb DDR2-800mhz,150gb 10000rpm raptor,320gb sata,geforce 8800 gt, Vista Premium, 22" Samsung LCD,Samsung bluray DVD reader\dvd\rw16x, Samsung S203N, ADS Pyro A/V Link,Klipsch Pro-Media 5.1 SS Dell P4 3.4GHZ 2GB PC533 DDR XP PRO SP2 w/ADS Pyro Firewire card,160GB Sata, 250GB ATA133, ATI 2600XT HD/ DELL 20" LCD/ ALS 251 5.1 Speakers / Audigy 2 ZS Platinum / Plextor PX716A / MD (NEC3500) 2FD firmware |
| | |
| | #7 (permalink) |
| CDFreaks Resident Join Date: Aug 2004 Location: @FX labs .de ...watching [Benders.Big.Score] [Tripping.The.Rift.The.Movie]
Posts: 23,950
| Re: Sub title SRT file Editing Help OK, listen what harley2ride posted. ![]()
__________________ Started with burning capable optical drives (CD-R) in 1997. Bought optical drives from AOpen, HP, LiteOn, NEC, Philips, Pioneer, Plextor, Ricoh, Samsung, Sanyo, Toshiba and Yamaha. 'Things are now in motion that cannot be undone.' [Gandalf, LoTR] Enable DMA with micrAp$0ft Enable DMA free at your will busTRACE => Upper/Lower Filters Util DevCon ***HOW TO ... Delete the Upper & Lower Filters!*** If you expect help then please start by using the powerful SEARCH. |
| | |
| | #8 (permalink) |
| New on Forum Join Date: Oct 2006
Posts: 6
| Re: Sub title SRT file Editing Help THX harley2ride, I went to the site and clicked on subtitle category and dl a program called, "Jubler subtitle editor" and it worked perfect. It was able to do a time shift to the area I selected. The best part is that it was free. THX again |
| | |
| | #9 (permalink) |
| CD Freaks Member Join Date: Dec 2006 Location: Venus
Posts: 123
| Re: Sub title SRT file Editing Help I need to edit SRT subtitles too. I opened the file with TextEditor and I saw all the words and timing, is possible that I edit there as if was a .txt or so, or I need a special software?. I know the idea is crazy but I think working with subtitles is hard. Thanks again,
__________________ CP |
| | |
| | #10 (permalink) | |
| Moderator Join Date: Nov 2004
Posts: 3,318
| Re: Sub title SRT file Editing Help Quote:
__________________ Rob C2D E6550,3gb DDR2-800mhz,150gb 10000rpm raptor,320gb sata,geforce 8800 gt, Vista Premium, 22" Samsung LCD,Samsung bluray DVD reader\dvd\rw16x, Samsung S203N, ADS Pyro A/V Link,Klipsch Pro-Media 5.1 SS Dell P4 3.4GHZ 2GB PC533 DDR XP PRO SP2 w/ADS Pyro Firewire card,160GB Sata, 250GB ATA133, ATI 2600XT HD/ DELL 20" LCD/ ALS 251 5.1 Speakers / Audigy 2 ZS Platinum / Plextor PX716A / MD (NEC3500) 2FD firmware | |
| | |
| | #11 (permalink) |
| Senior Moderator Join Date: Apr 2002 Location: Oz
Posts: 2,632
| Re: Sub title SRT file Editing Help I find I can do all my editing of srt subs in either Subrip and Subtile Workshop, both free and worth a look.
__________________ Cheers, CM Please don't PM me with technical questions, use the Forum, that's what it's here for. |
| | |
| | #12 (permalink) | |
| New on Forum Join Date: Mar 2008
Posts: 3
| Re: Sub title SRT file Editing Help I personally find Subtitle Workshop easier to use than Subrip. Quote:
There is also a sync function but somehow it never seems to work properly. Link to Subtitle Workshop Last edited by skaleton; 17-03-2008 at 14:44. Reason: adding link | |
| | |
| |
| |
![]() |
| Bookmarks |
| Tags |
| editing, srt, sub |
| Thread Tools | |
| |
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Single Title Editing Program?? | leaglebob | Video Edit Software | 2 | 30-05-2005 17:09 |
| 5005 Stalls during Title Editing | unwired | Lite-On DVD Recorder and Player Forum | 0 | 28-02-2005 14:56 |
| use/play srt file | nookay | Newbie Forum | 1 | 04-10-2004 06:54 |
| srt file | Hell-fighter | Dutch: De Woonkamer | 3 | 24-12-2002 19:52 |