Multiple subtitles in divx - Club CDFreaks

xox · 07-06-2003

Is there another way (apart from using OGGMux) to have two or more different subtitles in a divx that can be switched on and off?

celtic_druid · 08-06-2003

Using the OGM format or what?

xox · 08-06-2003

Sorry I should've been more specific about what I intend to do. I basically have two mp3 files in two different languange and three different subtitles that I'm trying to put along with a divx/xvid file. I have no problem audio wise (switching between two different audio files during playback), but how can I do the same thing with subtitles? I know OggMux allows me to do this but I was wondering if there's a possibility to do it using mp3 and normal .idx and .sub files.

07-06-2003	#1 (permalink)
xox CD Freaks Senior Member Join Date: Jun 2002 Location: perth, australia Posts: 309	Multiple subtitles in divx <a href='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/ck.php?n=a13febf7&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/avw.php?zoneid=30&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a13febf7' border='0' alt='' /></a> Is there another way (apart from using OGGMux) to have two or more different subtitles in a divx that can be switched on and off?

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
subtitles - divx	joris	Video Edit Software	4	05-08-2002 17:13
divx-player with subtitles	apranaxx44	Video Edit Software	0	19-10-2001 18:28
divx subtitles	pepe	Dutch: De Woonkamer	2	10-10-2001 01:39
DivX & Subtitles	Ray of Light	Dutch: De Woonkamer	7	06-09-2001 23:00
DivX subtitles	Overspeed	Dutch: De Woonkamer	1	04-07-2000 21:42

Commercial message
<a href='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/ck.php?n=a5c5554b&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://adstats.cdfreaks.com/www/delivery/avw.php?zoneid=29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a5c5554b' border='0' alt='' /></a>

08-06-2003	#2 (permalink)
celtic_druid CD Freaks Member Join Date: Feb 2001 Posts: 204	Using the OGM format or what?

08-06-2003	#3 (permalink)
xox CD Freaks Senior Member Join Date: Jun 2002 Location: perth, australia Posts: 309	Sorry I should've been more specific about what I intend to do. I basically have two mp3 files in two different languange and three different subtitles that I'm trying to put along with a divx/xvid file. I have no problem audio wise (switching between two different audio files during playback), but how can I do the same thing with subtitles? I know OggMux allows me to do this but I was wondering if there's a possibility to do it using mp3 and normal .idx and .sub files.