| |||||||
| Commercial message | |
| | |
| ratDVD Forum Discuss ratDVD on the CD Freaks Forums. Copy a DVD movie to the ratDVD format and find answers to your questions here. |
![]() |
| | Thread Tools |
| | #1 (permalink) |
| New on Forum Join Date: Sep 2004 Location: Dallas
Posts: 14
| Extract subtitles from RatDVD Hello all. Is there a way to extract a selectable subtitle subpicture from a movie without first converting to DVD and then spending approx 5 hours telling SubRip what every letter looks like? The movie in question has no subtitles on any internet sites I've looked at.
__________________ Le Spec: -Sony DRU-700A [VY08E by Sony] -Enermax V770 Case, Thermaltake SilentPurePower 480W, Abit NF7-S rev. 2.0 [6A61BA1BC-26 8/19/2004], Athlon XP 3000+, Thermaltake Volcano 12, Leadtek WinFast A660 6600GT, 1GB Mushkin Enhanced DC-DDR [2-2-2-7], Maxtor 6Y160PO 160GB 8MB 7200, SIIG US2325 9-in-1 media drive |
| | |
| | #3 (permalink) |
| New on Forum Join Date: Sep 2004 Location: Dallas
Posts: 14
| Re: Extract subtitles from RatDVD I tried but Rat doesn't create output when only the subtitle stream is selected. I ultimately converted to DVD and then used SubRip. I'm happy to report that SubRip's OCR actually worked as expected this time. I originally tried using it on Casshern and those subs were a BAD set to start with.
__________________ Le Spec: -Sony DRU-700A [VY08E by Sony] -Enermax V770 Case, Thermaltake SilentPurePower 480W, Abit NF7-S rev. 2.0 [6A61BA1BC-26 8/19/2004], Athlon XP 3000+, Thermaltake Volcano 12, Leadtek WinFast A660 6600GT, 1GB Mushkin Enhanced DC-DDR [2-2-2-7], Maxtor 6Y160PO 160GB 8MB 7200, SIIG US2325 9-in-1 media drive |
| | |
| | #5 (permalink) |
| New on Forum Join Date: Sep 2004 Location: Dallas
Posts: 14
| Re: Extract subtitles from RatDVD Not until we all gripe enough on the RATDVD forums for such a feature. Get to it!
__________________ Le Spec: -Sony DRU-700A [VY08E by Sony] -Enermax V770 Case, Thermaltake SilentPurePower 480W, Abit NF7-S rev. 2.0 [6A61BA1BC-26 8/19/2004], Athlon XP 3000+, Thermaltake Volcano 12, Leadtek WinFast A660 6600GT, 1GB Mushkin Enhanced DC-DDR [2-2-2-7], Maxtor 6Y160PO 160GB 8MB 7200, SIIG US2325 9-in-1 media drive |
| | |
| | #6 (permalink) | |
| New on Forum Join Date: Nov 2007
Posts: 1
| Re: Extract subtitles from RatDVD Quote:
1. Open .ratdvd file with Winrar 2. Extract the files inside the .ratdvd to an folder 3. You will see something like that 4. Rename file extensions XVO ----> VOB VSI---> BUP 5. Extract the subtitles with Subrip | |
| | |
| |
| |
![]() |
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
| |
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| RatDVD plays only in RatDVD software | gianiaz | ratDVD Forum | 2 | 02-05-2007 16:57 |
| Subtitles to ratDVD? | turhaton | ratDVD Forum | 0 | 09-10-2006 20:31 |
| Created first .ratDVD - but it won't play (even in RatDVD) | zamboniguy | ratDVD Forum | 3 | 28-06-2006 01:19 |
| How can I add subtitles to a RATdvd file? | etrueba03 | ratDVD Forum | 0 | 23-05-2006 06:05 |
| Can anyone extract this for me :) | elfdood | LiteOn / PLDS/ Sony Burner | 0 | 04-09-2004 14:11 |