On a side note, instead of the output_disk plugin, you can also use the output_lame plugin:
http://www.winamp.com/plugins/details.php?id=143606
Use that plugin second, where you would have had the output_disk plugin loaded.
That way you go straight to MP3 without having to go to wav first.
