If there are indeed two full length versions on one dual layer DVD (widescreen and fullscreen); re-author the files in
dvd shrink using only the fullscreen (or which ever you prefer) version.
Start here if you don't know how to re-author.
::: Guide to DVD Shrink – Part 3: Basic Re-authoring :::