Dvd20ne does not process the audio.
What it will do though, is put the audio that you choose, into the output folder.

If you choose only to have 5.1 6ch sound, then the volume will be lower than 2 ch sound.
If you choose both 6ch & 2ch sound, you need to select the one you wish to listen to.