Primo DVD 2.0 is old I couldnt get to work on any of my systems. The equavilent version to primo dvd is RecordNow DX4.5.
http://dl1.easy.co.jp/rndx45_e/splash/regist.html
Install it close the wizard choose to create data, drag your audio_ts folder and the video_ts folder created by
dvd2one and burn. RecordNow DX4.5 will recognize the audio_ts and video_ts folders as dvd and burn correctly.
make sure yo create a blank AUDIO_TS folder in ur c drive.