This seems to be a problem with the trial only. The registered version allows you to advance from chapter to chapter.