If the cd isn't protected, why not just copy it with
nero or any other general burning program? Alternatively, use Exact Audio Copy, Feurio or another specialist audio program. (You do own the original, don't you?

)
If you really must burn the blindread image and can't get blindwrite to do so, you can burn a blindread image with alcohol 120%. Alternatively, mount the image on a daemon tools virtual drive and do a cd copy with the program of your choice from the mounted image.
If you want to extract the tracks from the image, mount the image on a dt virtual drive and rip the tracks with the audio ripper of your choice (eac and feurio mentioned above are good choices though, personally, I generally use cdex for ripping).