Well, just downloaded and tried Clony 2.0.0.6. It looks more clean and works great! Though I am somewhat disappointed it was not -fully- translated. Makes me feel like I'm still in the shallow, missing something. Perhaps in future releases! We're lucky to have it translated at all I suppose.

Cheers.