I think you are not getting me right. The physical disk is inserted in the tray... Now it shows the famous "DOSK1ONE" label. Making an image from it will show the same thing, even using some clone tools, there is no way apparently to change the label without affeting SECUROM or whatever is inside this volume.