I've experienced the RI4M > FixVTS fix on a few titles myself in the past also, mostly trying to get the output compatible with DVDShrink. It seems to work well.

And, I'm doing this all under wine on Linux...