There is an Audio_TS folder with content in it only if the movie is demuxed into two separate video and audio files. VOB files are muxed into a single file containing all of the content.