DVD Shrink re-author mode will do it for you, assuming your recorder produces standard DVDs. You can set the start and endpoints of your video and then burn to a new disk with
Nero or ImgBurn. Record your show on a R/W disk first so you don't waste any blanks.