You are probably right about using IfoEdit. I'm just too lazy to learn it and VobBlanker to any great extent. I did find a rather annoying guide to customize your dvd using those two tools if you want to look at it.
http://members.cox.net/wcommerc/dvd/dvd.shtml