I've done that effect before in real time with analog video using a video production switcher. Most old school edit suites had them.