yes! - here's how. lets' say you have 3 movies in c:/dvdfab/main movie - calle them movie1, movie 2 & movie 3 for this example.
go into MCE - videos - add folders & add
DVDFAb & subfolders. you can then use the MCE videos menu to select the Movie1 or Movie2 or Movie3 subfolder & when you double clcik that folder the DVD begins to play!
NB I'm doing this with a mouse because I dont have an official microsoft remote, but I'm doing it within the MCE front end & it is working.
I read in the previously posted aritcle link that its more difficult with Vista MCE but can still be done if you follow the instructions - so try it & report back please.
the non-intuitive step was that you have to use the MCE My Videos Menu, not the DVD menu ( the latter only works with what is in the DVD drive)