ConvertXtoDVD is the best converter for what your trying to do.
Follow Link to Complete Installation and User Manual for ConvertXtoDVD http://download.vso-software.fr/manu...DVD_manual.pdf
Bare in mind the trial version has a watermark embeded when you use it until you buy the full product.