I've been doing the opposite - PAL to NTSC.
It was possible to do encoding with Nero - however I found that I didn't actually need to because my standalone DVD player would actually play both formats fine once I set it up right with progressive scan enabled.
Give it a try with your system as it may save you lots of time.