I can't believe how I can sit here and quite literally look at a solution to part of my problem and not see it. I was sitting in front my new computer looking at the old one across the room wishing that I had another burner to try, and it finally occurred that I could try the burner in question in the old machine.

I will post the results afterwards.