ok, you don't need to upload the second set of files. I'm able to reproduce the problem you're having with replace with still. Now I understand why you say VIDEO_TS.VOB has a 0KB size. You could've mentioned that the exported files do not have VIDEO_TS.IFO and VIDEO_TS.BUP, that's why
DvdShrink and
CloneDVD is saying there's no such file. Also, in the Log (the hidden pane in the right side of DRM window), the export shows the following error:
Can't write VIDEO_TS.VOB
Can't write VMG.
The original menu is a multi-button set (4 total) menu as shown in 3.5. The problem appears to revolve around this multi-button set when replacing the still menu. Also, the menu size jumps from 19.33Mb to 0.13Mb after replacing the still menu, which is not correct because the audio is still there. The .13Mb (130Kb) reflects only the replaced MuxMan menu vob. This is what you show in the screenshots in post #45. I'm not really sure that this is a truely multi-button set menu as it could be misleading. My next post will explain further.
I'm afraid there's nothing much you can do but wait for Dimad to have this fixed in the next release.
Well, this is a favor I do for you for this project so you don't have to wait for the fix. I successfully replaced the customized menu using 3.4. So download it and extract it:
http://www.savefile.com/files/3005134
In
DvdReMake, go to Programs pane. Right-click on program 1 and "Replace block". Hit Load button. Select the downloaded VIDEO_TS.VOB. Hit OK. Ignore the popup warning, also present in the Log. Export and test. It should work.