Does anyone know how to stop subtitles from playing automatically when you have copied a DVD. Can they be removed totally before copying?