It looks like Clone is just taking forever to find your drive. You should repost in the title and let people know you're using an external drive on USB. Post your drive specs and your laptop type. If it is USB 1.1 it might be just the way things are but there might be something in WIndows or in your BIOS to help Clone out.

Do any other USB devices take this long?