File Scavenger worked great for me at recovering a goofed up disk array. You might give it a try.

Of course it's a $40 program . . . I'm sure someone here can point to you a freeware program.