PSX: No. Your burner cannot read and write 96 bytes of SubChannel Data, only 16 bytes. PSX uses 96.
DreamCast: No. Original DC games cannot be copied by
any burner! They have to be cracked by professionals like Utopia. The DC games contain up to 1GB of data and therefore even if your burner could read the sectors, it couldn't write it...
Sorry
