Well after looking at your steps your doing everything right, exept you need to mount both the bin and cue files, not just the cue file, after you do that it should work, you have to make sure both the bin and cue files are mounted on the virtual frive