I have both the avi (movie) and srt (subs) files and they are in sync. I used to use Sonic MyDVD Studio Delux to author my DVD's but now that I have gotten into editing and subtitiles I had to move to something more versitile. I picked up (at no small expense) a copy of DVD-lab Pro and downed subtitle workshop. I used subtitle workshop to make sure the subs were in sync but cant figure out how to embed them in the avi file.
Do I do this in Subtitle Workshop or DVD-lab? Also, DVD-lad does not seem to like avi?
I want to burn these projects to DVD...
Anyone got any sugjestions?